“מרג’ורי קונסטנט לא יכולה לקבל את העובדה שאני ביסקסואל, היא זרקה אותי”, אמר ריצ’רד בראון, והספורטאי האפרו-אמריקאי הצעיר והחסון, שגובהו מטר שמונים, משך בכתפיו העצומות. ריילי האנטר הביטה בגבר הצעיר, אותו ראתה כחברה הטוב ביותר במשך שנים, ותהתה מה לומר לו. אילו מילים יכולות לנחם גבר צעיר שזה עתה איבד את אהבתו הראשונה? אפילו עבור אמן מילים מוכשר כמו ריילי הנמרץ, זה היה סוג של אתגר.
ריצ’רד נראה אומלל ואבוד, וריילי לא הייתה בטוחה מה לומר. היא איכשהו הרגישה מה הוא עובר. הקהילה השחורה, ונשים שחורות בפרט, לא אוהבות גברים שחורים ביסקסואלים. הגילוי של ריצ’רד לחברתו לשעבר, מרג’ורי, היה אמיץ אך לא נבון. ריילי גדל עם ריצ’רד, והיא הייתה האדם היחיד שידע שהוא אוהב את שני המינים. ריילי אוהבת להיות אשת סודו של ריצ’רד, אבל היא הייתה רוצה להיות הרבה, הרבה יותר בשבילו…
ריילי ידעה על ריצ’רד מאז שתפסה אותו מתמזמז עם חברה רנדי פיטרסון ליד מגרש הבייסבול, לפני זמן רב. הרבה מהבנות בעיר התאהבו בריצ’רד, שחקן הפוטבול הגבוה והיפה תואר. פיטרסון, החנון האמנותי הרזה, בעל השיער האדום, גם הוא התאהב בריצ’רד, והייתה להם מערכת יחסים סודית במשך זמן מה. פיטרסון עזב את גולדן רידג’ לתמיד לאחר שקיבל מלגה לבית ספר לאמנות בפריז, צרפת. לאחר שפיטרסון הלך, ריצ’רד וריילי נרשמו למכללת מרלו, והמשיכו בחייהם.
עבור ריילי, גברים שאוהבים רק גברים, וגברים שאוהבים גם נשים וגם גברים הם סקסיים. האישה הבלונדינית הצעירה והאנדרוגנית מרותקת לגברים כאלה כבר שנים, והיא אפילו צופה בהרבה פורנו גייז ובפורנו גברי דו מיני. ריילי אוהבת לאונן ולפנטז תוך כדי צפייה בסצנות פורנו שבהן גברים מזדיינים עם נשים וגם גברים. היא פנטזה על ריצ’רד ועל פיטרסון, יותר מפעם אחת…
“בוא הנה,” אמר ריילי, והבלונדינית הצעירה, הרזה, הנמוכה והנערית חיבקה את הענק העדין האהוב עליה. ריצ’רד בראון, קורנרבק קבוצת הפוטבול של מכללת מרלו, כמעט מעד כשריילי חיבקה אותו בכל כוחה. שניהם גדלו באותו רחוב בעיירה הקטנה גולדן רידג’, מיסיסיפי. לא היה דבר שידידותם לא יכלה להתגבר עליו…
ריצ’רד חשב על חברתו לשעבר, מרג’ורי קונסטנט, האישה הצעירה מהאיטי הגבוהה, המעוגלת והיפה להפליא, שאיתה קיווה להתחתן. כשריצ’רד פגש את מרג’ורי במהלך שנת הלימודים הראשונה שלו במכללת מרלו, הוא היה מאוהב בה עד מעל הראש, למרות שריילי הזהירה אותו להיזהר. ריצ’רד פשוט לא יכול לעמוד בפני נשים שחורות גבוהות עם גישה ישבנה וישבן גדול, למורת רוחו הנצחית של ריילי.
“מרג’ורי היא טיפוס דתי מאוד, הולכת לכנסייה, מסוג האישות שיש להן המון חברים גברים הומואים אבל לעולם לא תצא עם גבר ביסקסואל, צבועה מהשורה הראשונה, אבל צריך לכבד את הבחירה שלה,” אמרה ריילי, וריצ’רד הנהן בלי לומר דבר. שני החברים הכי טובים ישבו מתחת לעץ בתוך הכיכר שטופת השמש הממוקמת בלב קמפוס מכללת מרלו.
כמה סטודנטים שעברו במקום בהו בהם, כי לראות גבר שחור חסון עם אישה לבנה זעירה עדיין גורם לסערה באזור הזה, אבל גם ריילי וגם ריצ’רד התעלמו מהם. הם התרגלו שנועצים בהם מבטים כשהם מבלים יחד. למרות שהם נראו שונים על פני השטח, הם היו דומים להפליא מתחת לכל זה. ריילי היא בתו המרדנית של כומר בפטיסטי הדוגל בזכויות להט”ב ודוחה תפקידי מגדר וכללי התנהגות נשית. ריצ’רד הוא האח הנורמלי לכאורה עם הרבה סודות. כן, הם שניים כמוהו, וגולדן רידג’ מייצרים כל מיני דברים בימינו…
העיירה גולדן רידג’ נבנתה בשנת 1895 על ידי ארל רידג’, איש עסקים בריטי שהגיע למיסיסיפי כדי להיכנס לעסקי הבקר. יותר ממאה שנה לאחר מכן, העיירה גולדן רידג’ היא ביתם של ארבעים ושבעה אלף נפשות. שישים אחוז מתושבי העיירה הם ממוצא קווקזי, ושלושים ושמונה אחוז מהם אפרו-אמריקאים, כאשר אמריקאים ממוצא אסייתי ולטינים מהווים את שני האחוזים הנותרים. ברוב המקרים, היחסים בין הגזעים שוררים שלום… עד נקודה מסוימת.
בשנת 2004, בחרה העיירה גולדן רידג’ את ראש העיר הראשונה שלה, מרתה סטיבנסון הנכבדה, בתו של השריף המנוח מאטיסון סטיבנסון. כמעט שני עשורים לאחר מכן, בחרה גולדן רידג’ את ראש העיר האפרו-אמריקאי הראשון שלה, ברטון בראון, עורך דין שלמד בסטנפורד, ואביו של אגדת הפוטבול לעתיד ריצ’רד בראון. גולדן רידג’ מפגרת אחרי ערים רבות במערב התיכון בכל הנוגע לסוגיות חברתיות. העיירה מתקדמת בקצב שלה, זה בטוח.
בשנת 1972, אדם בשם תיאודור מרלו החליט להקים מוסד חינוכי בגולדן רידג’, ומוסד זה הפך בסופו של דבר למכללת מרלו. שמונת אלפים סטודנטים לומדים בבית הספר, המציע תארים ראשונים ותואר ראשון בשבע עשרה מגמות, כולל חשבונאות, עסקים, מדעי המחשב וסיעוד. בשנת 2000, בית הספר החל להפעיל קבוצות אוניברסיטת בכדורגל גברים, כדורסל, בייסבול, ריצת שדה, שחייה, כדורעף, לקרוס ופוטבול, יחד עם כדורגל נשים, ריצת שדה, רוגבי, כדורסל, שחייה, כדורעף, לקרוס, הוקי שדה וקשתות.
זוהי העיירה שבה נולדו שני אנשים ייחודיים, ריצ’רד בראון, שחקן הפוטבול הגבוה והיפה תואר שנועד לגדולת ה-NFL, וריילי האנטר, הנערה האנדרוגנית והטמבויית שהתגלתה כחברתו הטובה ביותר. ריילי וריצ’רד ישבו מתחת לעץ וצפו בשקיעה. ריצ’רד הבקיע את הטאצ’דאון המנצח במשחק של קבוצת הפוטבול של מכללת מרלו נגד יריבתם, אוניברסיטת בלהייבן. הוא יירשם בהיסטוריה של קבוצת הפוטבול בליגה השלישית מבחינת מדינת מיסיסיפי. אז למה ריצ’רד בראון לא מרגיש כמו מנצח?
“בקהילה השחורה, הנשים תמיד מדברות על “האחים דאון לו”, זועמות על גברים שחורים ביסקסואלים על כך שלא חשפו את מיניותם, ואז דוחות אותם על כך”, אמר ריצ’רד, מנענע בראשו. ריילי הנהן והניח בעדינות את ידה על כתפו. ריצ’רד תמיד היה מיוחד עבור ריילי, אותה העיר גולדן רידג’ ראתה כפריקית בגלל דעותיה על מגדר ומיניות.
ריילי נראית כמו אישה בלונדינית-נערית, עם עיניים כחולות והתנהגות ביישנית. העובדה שהיא דוגלת בזכויות להט”ב וחושבת שהכללים המסדירים את התנהגותן של נשים מיושנים וחסרי תועלת מציבה אותה בניגוד לרוב האנשים בגולדן רידג’, שהם במקרה נוצרים בעלי נטייה שמרנית ומאמינים נחרצים בנישואין בין גבר לאישה בלבד. בעיירה שלוקחת את המסורת ברצינות, ריילי הייתה יוצאת דופן עם בירה בצבע ניאון בוהק, E!
“אם יתפשט השמועה שאני דו מיני, אני גמור,” אמר ריצ’רד, ובפעם האלף קילל את עצמו על שהתוודה על סודו בפני מרג’ורי. ריילי טפחה על כתפה של חברתה והנהנה באמפתיה. כמובן, ריצ’רד צדק. אישה מהאיטי שהולכת לכנסייה לעולם לא תוכל לקבל גבר דו מיני כבן זוג. גם אם יש לה המון חברים גברים הומואים. ריצ’רד זכר שדאג שיתגלה בזמן שהיה מעורב עם פיטרסון, אבל למרבה המזל פיטרסון היה דיסקרטי, וחברם הטוב ריילי עזר לטשטש את עקבותיהם.
ריצ’רד חייך לעצמו כשנזכר בכיף שהיה לו עם פיטרסון. לחנון הגבוה, הרזה והאמנותי היה גוף יפה וזין גדול. פיטרסון היה מנשק את ריצ’רד בלהט ברגעים הפרטיים שלהם וממצץ את איבר מינו השחור הגדול לפני שהוא שם קונדום ומזיין אותו בצורה מטופשת. הבחור השחור והחסון היה מלטף את עצמו כשהחנון האהוב עליו דוחף את איבר מינו העבה והחיוור לתחת שלו. אקשן גבר אל גבר היה כיף, ופיטרסון היה טוב במיטה.
“אני לא יכול להפסיק עם המקל הזה,” אמר ריצ’רד לפיטרסון, במהלך הפגישה האחרונה שלהם ביחד. עברו שבועות ספורים לפני שפיטרסון היה אמור לטוס ממיסיסיפי אל העולם המהפנט של אירופה. לשני הצעירים הייתה הרבה פרטיות מכיוון שהוריו של פיטרסון ביקרו קרובי משפחה בבילוקסי, מאה קילומטרים מגולדן רידג’. הם קיימו ומצצו כל סנטימטר מרובע בבית משפחת פיטרסון. ריצ’רד אהב סקס עם פיטרסון, הבחור היה מוכשר. חבל שהוא עבר לפריז, צרפת…
“ריצ’רד, תשכח ממרג’ורי,” אמר ריילי, וכשהוא לא הרים את מבטו, היא נשכה את שפתה ואז אחזה בפניו בידיה. ריצ’רד נחטף מהמסע הקטן שלו במורד נתיב הזיכרון ומצמץ, מבוהל. ריצ’רד הביט בריילי, ולרגע, זה היה כאילו הוא רואה אותה בפעם הראשונה. היא התקרבה אליו, עד שפניהם היו במרחק סנטימטרים זה מזה. ריצ’רד היסס, ואז סגר את הפער בינו לבין ריילי. הוא נישק אותה בלהט, ואז שניהם התחבקו. זה הפתיע את שניהם, בלשון המעטה, אבל זה היה רגע נעים ביותר…
“השפתיים שלך מתוקות,” אמר ריצ’רד לריילי, כשהן עלו לאוויר. ריילי הסמיקה בצורה נשית ביותר, כמו שמעולם לא עשתה קודם. כל עוד ריצ’רד הכיר אותה, ריילי הייתה קשוחה, ולא בדיוק בעלת רגשות אקספרסיביים, למרות שחלק טעו וחשבו שזה ביישנות. ריילי הייתה בחורה קשוחה שיכלה להיאבק ולשחק חזק כמו כל החבר’ה. ריצ’רד אהב את זה בה, אבל הוא מעולם לא הסתכל עליה ככה עד אותו לילה…
“שאר גופי אפילו יותר מתוק, ריצ’רד, אני אוהב את העובדה שאתה דו מיני, אני חושב שזה לוהט, ואם תיתן לי, אני אעזור לך לשכוח את מרג’ורי,” אמר ריילי בחיוך. ריצ’רד וריילי עזבו את קמפוס מכללת מרלו וחזרו הביתה. כשהגיעו לשם, שני החברים הכי טובים התפשטו בחיפזון ובילו את הערב בחקירת זה את זה. גבולות נחצו, ונקודות אל-חזור הושגו, וזו הייתה תקופה נהדרת…
“לעזאזל,” גנח ריצ’רד בעוד ריילי מצץ את איבר מינו הגדול והכהה, לאחר שהניח אותו על השטיח במרתף. הבלונדינית הרזה והטמבויית חייכה אל חתיך הפוטבול הגדול, הגבוה והביסקסואל האהוב עליה, וליטפה את הביצים שלו תוך כדי שהיא מוצצת את איבר מינו. ריילי מיששה את התחת של ריצ’רד בזמן שהיא מצצה את איבר מינו, והוא גנח, אוהב את מה שהיא עושה לו. אם ריצ’רד היה יודע כמה ריילי מוזרה, הוא היה עושה איתה מהלך מזמן…
“מותק, עוד לא הרגשת כלום,” אמר ריילי, וככל שהלילה התקדם, הנערה הבלונדינית הראתה לפוטבול השחור הדו-מיני בדיוק ממה היא עשויה. אחרי שמצצה את הזין של ריצ’רד והפכה אותו לחזק כסלע, ריילי התיישבה על פניו, חונקת אותו עם ישבנה העבה והחיוור. ריצ’רד תפס את לחייו של ריילי בשתי ידיו ואכל את הכוס שלה בזמן שהיא ישבה על פניו. ריילי הייתה מוזרה בטירוף, וריצ’רד לא הצליח לקבל מספיק ממנה…
“אני אוהב תחת לבן ועבה ויפה, נקבה או זכר,” הודה ריצ’רד לריילי מצחקקת. היא קמה על ארבע ופרשה את לחייה העבות לרווחה. ריצ’רד שאף את ריח התחת של ריילי והחליק את אצבעותיו לתוך הכוס שלה לפני שהכניס את לשונו לחור התחת שלה. ריילי גנח בשקט כשריצ’רד התחיל לאכול את התחת שלה תוך כדי שהוא ממשש את הכוס שלה. ריצ’רד לא צחק כשהוא אמר לריילי שהוא אוהב תחת לבן. האח אכל את התחת שלה כמו אלוף עד שהנערה האהובה עליו צווחה בהנאה והתחננה לרחמים…
“יש לי הפתעה בשבילך,” אמר ריילי לריצ’רד, והוא צפה בה כשהיא לובשת דילדו שחור סקסי ומלטפת אותו. ריצ’רד חייך כשריילי אמרה לו לעלות על ארבע. ריילי שימון את התחת של ריצ’רד ואז דחף את הדילדו לתחת שלו. ריצ’רד נאנח, כי הדילדו של ריילי היה גדול בהרבה מהזין של פיטרסון. שחקן הפוטבול הביסקסואלי הקשוח מצא את עצמו גונח כשהטום בוי האהוב עליו יצא עליו לעיר, דוחף את הדילדו לתחת שלו כאילו אין מחר…
“לא יותר,” אמר ריצ’רד, אחרי שריילי שפך לו את התחת במשך חצי שעה תמימה. הוא התהפך על גבו, עייף בטירוף, וריילי הסתכלה עליו וחייכה חיוך רחב. הנערה הסקסית זרק הצידה את הדילדו הפתוח וטיפסה על שחקן הפוטבול האהוב עליה. ריצ’רד צפה בריילי תופסת את איבר מינו ומלטפת אותו לפני ששפשפה אותו בנרתיק שלה. ריילי נועץ מבטים בריצ’רד, והכניס את איבר מינו לנרתיק שלה…
“פשוט תזיין אותי,” ריילי כמעט נהמה לעבר ריצ’רד כשהיא שפדה את עצמה על איבר מינו הקשה והכהה. ריצ’רד ליטף את שדיה הקטנים של ריילי ביד אחת ואת ישבנה העגול בשנייה. היפהפייה הנערית נראתה סקסית להפליא באותו רגע, והוא רצה אותה נואשות. ריילי נאנח באושר ורכב על ריצ’רד, מקבל בברכה את תחושת איבר מינו הקשה בתוך כוסה. ריצ’רד כיווץ את מותניו, דוחף את איבר מינו לתוך כוס של ריילי. שניהם זיינו בלהט, חוקרים זה את זה. אחרי שעות של זיון ומציצה, ריצ’רד וריילי נרדמו זה בזרועות זה…
“אני לא צריך את מרג’ורי, ואני לא צריך את פיטרסון, כל מה שאני צריך זה אותך,” אמר ריצ’רד לריילי, בזמן שאכלו ארוחת בוקר יחד ב”קשיה דיינר” למחרת בבוקר. ריילי חייכה לחברתה הטובה והנהנה. היא לבשה אחת מחולצות הפוטבול הישנות שלו, מכנסי ישבן קצרים וסנדלים. ריצ’רד לבש חולצת טריקו אדומה ומכנסי טרנינג כחולים. הם נראו כמו עוד זוג בגילאי קולג’ שנהנה מארוחת בוקר במסעדה הרועשת והסואן, בבעלות אפרו-אמריקאית. אין מה לראות כאן.
“אני אחזיק לך את זה, חתיכת בחורה,” אמרה ריילי, וריצ’רד חייך ודקר את אפה. לפני שריצ’רד הספיק לענות, הוא ראה צללית מוכרת נכנסת לדיינר. מרג’ורי קונסטנט, יפהפייה גבוהה ועגלגלה מהאיטי, נכנסה לדיינר של ססיל כאילו היא בעלת המקום, מוקפת בשתיים מחברותיה. מרג’ורי הביטה סביב, הבחינה בריצ’רד וניערה את ראשה, כי כמו רוב הנשים השחורות, למרות שיש לה הרבה חברים שחורים הומוסקסואלים נשיים, לא היה דבר מגעיל יותר בעיניה מגבר שחור דו מיני.
“אתה היחיד בשבילי,” אמר ריצ’רד לריילי, והטום בוי הבלונדיני הסמיק הסמיק כשחברתה הטובה ביותר לקחה את ידה החלקלקה והביאה אותה לשפתיו. בחורה יכולה להתרגל לזה, חשב ריילי, מחייך. ריצ’רד חייך לריילי, והודה למזל המזל שלו שמצא אותה. כל מה שהוא היה צריך היה ממש מולו. גברים שחורים ביסקסואלים לא צריכים להיות בשפל המדרגה, לרדוף אחרי זין, לרדוף אחרי כוס ולקחת סיכונים. הם צריכים נשים פתוחות (מכל צבע או רקע) שיכולות לקבל אותם כפי שהם, ועדיין לצאת איתם. החיים טובים יותר ככה.